Ńlá
Big
Usage
For asking for another size; use it with a gesture
Grammar Note
Most Yoruba adjectives double as verbs; in a sentence they take a subject pronoun, as in "ó ńlá" (it is big).
Kékeré
Small
Usage
For describing clothing or room size
Wúwo
Heavy
Usage
For excess baggage, or asking someone to lift something
Fúyẹ́
Light (weight)
Usage
About weight only — in many languages this is a different word from “bright”
Wọ́n
Expensive
Usage
The opening move in a haggle; pair it with a face
Din
Cheap
Usage
For asking whether a cheaper option exists
Gbóná
Hot (thing)
Usage
About food, drink, or water — not the same word as hot weather
Grammar Note
"Gbóná" is a hot object; hot weather is expressed as "oòrùn gbóná" (the sun is hot).
Tutù
Cold (thing)
Usage
About drinks and food — not the same word as cold weather
Grammar Note
"Tutù" is a cold object; cold weather is "òtútù mú" (the cold bites).
Tuntun
New
Usage
For checking whether something is unused
Àtijọ́
Old (thing)
Usage
For objects only; used of people it is rude in many languages
Grammar Note
"Àtijọ́" is for objects only; for a person use "àgbà," which honours their age.
Ọ̀dọ́
Young
Usage
About a person’s age; a small-talk word
Àgbà
Old (person)
Usage
The dedicated word for people; pick the respectful one
Grammar Note
"Àgbà" honours an older person and can be used as a form of address.
Mọ́
Clean
Usage
For a clean room or clean water, and for a beautiful view
Dọ̀tí
Dirty
Usage
Useful when asking to change rooms
Dáa
Good
Usage
The all-purpose word for agreement and approval
Burú
Bad
Usage
For saying that your health or an item’s quality is poor
Sún mọ́
Near
Usage
For checking whether somewhere is within walking distance
Jìnnà
Far
Usage
Tells you whether you need transport
Kùtùkùtù
Early
Usage
About clock time; in many languages a different word from “fast”
Grammar Note
"Kùtùkùtù" is early in time; fast in speed is "yára."
Pẹ́
Late
Usage
About clock time; in many languages a different word from “slow”
Grammar Note
"Pẹ́" is being late; slow in speed is "jẹ́ẹ́jẹ́."
Pọ̀
Many
Usage
About quantity or how crowded somewhere is
Kéré
Few
Usage
Also useful for asking for a smaller portion
Oòrùn gbóná
Hot (weather)
Usage
About the weather — a different word from a hot object
Òtútù mú
Cold (weather)
Usage
About the weather — a different word from a cold object
Ẹlẹ́wà
Cute
Usage
Used broadly for people, objects, and animals
Dídùn
Delicious
Usage
The most common compliment at a meal
Ìyanu!
Amazing
Usage
Used to express surprise or admiration
Díẹ̀ péré
Just a little
Usage
Ask for only a small amount
Ìdajì
Half
Usage
Ask for half the amount
Gbogbo rẹ̀
All of it
Usage
Indicate that you mean the whole thing
Ó tó
That is enough
Usage
Tell someone to stop pouring or serving
Ó ní ata
It is spicy
Usage
Check or say that a dish is hot; literally "it has chilli"
More Yoruba phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences